If you’ve ever experienced fog or condensation issues with your Model 3 or Y tail lights, Tesla wants to hear from you.